| Balkar Milletvekili Mihail Zalihanov'un Milletvekilliğinin düşürülmesi ve Duma'dan atılması için Rusya Federasyonu Parlamento alt kanadı Duma Başkanı Boris Grizlov'a bir mektup yazdıkları bildirildi. İmza atan sivil toplum kuruluşları arasında Kabardey-Balkar Cumhuriyeti "Adige Hase" Başkanı Muhamed Hafitse, "Dünya Adige Kardeşliği" Başkanı Zamir Şuhov, Kabardey-Balkar Çerkes Kongresi Başkanı Ruslan Keşev, Kabardey- Balkar Cumhuriyeti Abhazya Gazileri Birliği Başkanı Aleksey Bekşokov, Terek Kazakları Ordusu Kabardey-Balkar Cumhuriyeti Şubeşi Atamanı Nikolay Lubunyan gibi devlet kontrolündeki sivil toplum kuruluşları başı çekiyor. | ![]() |
ÇERKESLER, BALKAR MİLLETVEKİLİ ZALİHANOV'UN PARLAMENTODAN ATILMASINI İSTEDİLER
Balkar Milletvekili Mihail Zalihanov'un Milletvekilliğinin düşürülmesi ve Duma'dan atılması için Rusya Federasyonu Parlamento alt kanadı Duma Başkanı Boris Grizlov'a bir mektup yazdıkları bildirildi. İmza atan sivil toplum kuruluşları arasında Kabardey-Balkar Cumhuriyeti "Adige Hase" Başkanı Muhamed Hafitse, "Dünya Adige Kardeşliği" Başkanı Zamir Şuhov, Kabardey-Balkar Çerkes Kongresi Başkanı Ruslan Keşev, Kabardey- Balkar Cumhuriyeti Abhazya Gazileri Birliği Başkanı Aleksey Bekşokov, Terek Kazakları Ordusu Kabardey-Balkar Cumhuriyeti Şubeşi Atamanı Nikolay Lubunyan gibi devlet kontrolündeki sivil toplum kuruluşları başı çekiyor.
Kabardey - Balkar Cumhuriyeti Çerkes Sivil Toplum Kuruluşları belirtilen mektubu yazmalarına, Milletvekili Mihail Zalihanov'un geçtiğimiz günlerde 48 Duma milletvekiline imza attırdığı ortak metinde "Kabardey-Balkar Cumhuriyetinde Balkarların haklarının ihlal edildiğini iddia etmesi" sebep gösterildi. Bilindiği gibi daha sonra bu milletvekillerinden 45'i baskı ve tehdit sonucu imzasını geri çekmişti.
Bildiriye imza atan Çerkes sivil toplum kuruluşları, Kabardey - Balkar Cumhuriyeti'ndeki etnik gerginliğin faili olarak gösterdikleri Zalihanov'un "Birleşik Rusya" partisinin tüzüğüne aykırı hareket ettiğini, "Balkar Yaşlılar Konseyi" ile beraber Kabardey-Balkar Cumhuriyetini karıştırdığı iddia ediliyor.
Gözlemciler, bu bildiriye imza atan kuruluşların devletinin kontrolündeki Çerkes sivil toplum kuruluşlarından oluşmasının ülkede etnik gerginliği azaltmayacağı, tam tersine artıracağını belirtiyorlar.
Hatırlanacağı üzere, Kabardey-Balkar, iki eşit hakka sahip bölge, Kabardey ve Balkarya'dan 16 Ocak 1922 tarihli RSFSR Merkez Yürütme Komitesi kararıyla oluşturuldu. Kararda, Balkarya'nın Dağlık cumhuriyetinden ayrıldığı ve eşit temellerde Kabardey ile birleştiği ifade ediliyor. Kabardey tarafından 4 bölge, Balkarya tarafından 4 bölgeden oluşuyor, icra komiteleri hem Kabardey'de hem Balkarya'da oluşturuluyor, başkent Nalçik oluyor. Her icra komitesi eşit temeline dayalı eşit sayıda milletvekili seçiyor. Kabardey-Balkar ve Rus taraflarının imza koydukları bu anlaşma 1922 den beri ihlal ediliyor ve uygulanmıyor. Kabardey tarafı bu antlaşmayı, belgeyi kabul etmiyor. Rus tarafı ise şimdilik sessiz ve kendisininde imza koyduğu antlaşma metnini inceliyor.

___________________________________
Tercüme: Murat Poyraz
___________________________________
Kaynak: balkaria.info, kavkaz-uzel.ru
___________________________________
















german
russian
turkish 