|
Administrator
|
| Karaçay-Balkar Gençliği Destekleme Vakfı ELBRUSOİD ve Moskova Karacay-Balkar diasporası adına Türkiye'de bulunan hemşerilerimizin birleşmesinde, halkımızın kültürünün, geleneklerinin, dilinin unutulmaması için ve de Türkiye'de halkımızın olumlu imaj yaratılması yönünde gösterilen çaba ve katkılarınız için içten teşekkür ederek, bu çabaların sonuçlarından gurur duyduğumuzu bildirmek ve bu olumlu gelişmelerin devamını dileriz. Milletimiz için ağır olan bazı tarihi olaylardan sonra halkımızın bir kısmı ana yurdundan uzak yerlerde yaşamak zorunda kalmıştır. Böyle bir durumda diasporalar ve ana yurdumuz arasında bilgi değişimin ve iletişimin, her türlü yardımlaşmanın geliştilmesi gerekmektedir. | |  |
|
|
|
Administrator
|
Kamatur tarafından 21 Haziran 2009 Pazar günü Alacaatlı (Ankara) piknik alanında düzenlenen piknik samimi ve keyifli bir ortamda gerçekleşmiştir. Sabahın erken saatlerinden itibaren gelmeye başlayan katılımcıların sayısı yaklaşık yüz kişi civarında olmuştur. Bilahare, pikniğin asıl amacı olan, katılımcıların arasında tanışma ve kaynaşma sağlanmıştır. Piknikte veleybol vs. oyunlar oynanmış, küçükler ve büyükler arasında çuval yarışması düzenlenmiştir. Pikniğin başından sonuna kadar Karaçay cır ve müzik yayını yapılmıştır. Elbette Karaçay toysuz piknik olmaz. Herkesin eğlendiği, tepsediği güzel bir toy yapılmıştır. Piknik akşam saatlerinde sona ermiştir. Pikniğin düzenlenmesine emeği geçen herkese ve katılımcılara teşekkür ederiz. | |  |
|
|
Dinçer Erim
|
Kudaylanı MUHTAR'nı caraştırganı bu sözle 26 Ağustos 2004 de Tavlulanı çıkarganı Zaman gazetesinden alıngandı. Azık az bolsa, ertte orun sal.
(Yemeği az hazırladıysan, yatakları erken hazırla)
Ayranga açı deme, gırcınga kuru deme.
(Ayranga ekşi deme, ekmeğe kuru deme)
Aç toymam deydi, toygan açbolmam deydi.
(Aç doymam der, tok aç olmam der)
| 
|
|
|
Zekeriya Bağcı
|
| Caññı cetib, caş bolub, toylaga kirib tebregenimde, savlay 4–5 sagat toy etilse, eki coldamı, üç coldamı tebserge zaman bola edi. Caññı toyga, caññı ejuv aytırga dıgalas etib, algından cazılgan ejuvlanı izleb tabıb aytırga, eşittirirge süye edim. Az da çalım bolsa da bu kaygımla esgini caññırtganımı esleb bu kaygımı igi kesek cılnı etib turdum. Karayma bu kaygı köplede bardı. Bılayda “esgini caññıga bermem”, “caññını esigige bermem” munu cazarık tüyülme. “Algın toyla igi bola edi”, “alaydı”, “bılaydı”, bu kaygılanı da cazarık tüyülme. Cazarga izlegenim kobuz tavuş bla tepsevnü üsündendi. | |  |
|
|
Bilal Laypan
|
Etеzlаnı Bаhautdinñе iyunnu 15-dе 70 cıl tоlаdı. Аndа bir sеyirlik cоkdu – cаşаy bаrsаñ, cıllа dа «tögеrеk» bоlа bаrаdılа. Sеyirlik – «kаrt bоlsаm dа – nаrtmа» dеb turğаnındаdı Bahautdinni. Kаrt dа tüldü. Kаnın-cаnın аyamаy, Hаlk üçün, Curt üçün kürеşgеnñе – kаrtlık cоkdu. Bahautdinçа аksаkаllаrı bоlğаn hаlk – nе dinin, nе tilin, nе cеrin – Аllаh bеrgеn cаñız bir zаtın tаs etеrik tüldü. Etеz ulu tavludu, аlаy bоş tavlu dа tül – Miñi Tavlu. Аllаy Miñi Tavlulаdаn kurаlğаndı Mаlkаr Hаlknı Аksаkаllаrını Kеñеşi (Sоvеt Stаrеyşin Bаlkаrskоgо Nаrоdа). Mаlkаr hаlknı аksаkаllаrı bügün bаrıbızğа dа ülgüdülе. Tüzlük hоrlаrındаn tüñülüb, millеt işdеn suvuğаn köb cаşhа türtülgеnmе. «Biz kulturаbız blа, оkuvubuz-bilimibiz blа duşmаnlаnı hоrlаb kоyarıkbız. Cılаb, tаrığıb turğаndаn hаyır cоkdu. Cırlаrğа, tеbsеrgе kеrеkdi.» | |  |
|
|
Administrator
|
| Karaçay-Çerkes’in başkenti Çerkesk’te büyük cami projesi ‘faili meçhul’ oyunlar nedeniyle elde kaldı. Çerkesk’te merkezi bir cami yapılması için tüm hazırlıkların tamamlanmasına karşın yer tahsisatı ile ilgili sorun Arap saçına döndü. Camiye tahsis edildiği söylenen yerin otopark ve spor kompleksi için birilerine satıldığı söyleniyor. Ancak din idaresi gerçekte nelerin yaşandığının künhüne henüz varabilmiş değil. | |  |
|
|
Bilal Laypan
|
Bıyıl, 2009-çu cılnı mаy аyındа, MÇS-ni Miñi Tav bölеgindе izlеuçü-kuthаrıuçu bоlub işlеgеn Аbdul-Hаlim Ölmеz Cеrni em miyik töppеsinе – Evеrеstgе çıkgаndı, tavlu bаyrаknı çаykаlthаndı аndа. Hаlkıbıznı аtın аytdırgаndı, sıyın költürgеndi, аnı blа birgе, Kаrаçаy-Mаlkаr millеtni tаrihindе, töründе ömürlükgе kаlırçа bоlgаndı kеsi dа. Evеrеstgе birinçi çıkgаn tavlu kаrnаşıbız Аbdul-Hаlim Ölmеz kеsini оl cigitligin Miñi Tavgа birinçi çıkgаn kаrаçаylıgа – Hаçirlаnı Hıysаgа (Kilаrgа) emdа оl çıgıunu 180-cıllıgınа аtаgаndı.
| | |
|
|
Murat Poyraz
|
| Rusya Federasyonu haber ajanslarından "RosFinKom"un redaktörü ve Kuzey Kafkasya uzmanı Konstantin Kazenin, 1 Mart 2009 tarihinde yapılacak Kabardey-Balkar Cumhuriyeti parlamento seçimlerinin etnik gerginliğin gölgesinde geçeceğini söyledi.Kuzey Kafkasya uzmanı Konstantin Kazenin, Kabardey-Balkar Cumhuriyetinde Kabardeyler ve Balkarlar arasında yaşanan gerginliği tüm politik elitlerin kendi lehlerinde kullanmaya çalıştıklarını ifade etti. | |  |
|
|
|
